GUY SE FAIT TABASSER A CLOUD NINE CONCOURS
---------------
Putain j'était entrain de me demander qui était se guy...

Bonne traduction
Un gars se fait taper à la compétition cloud nine.

Pour résumer deux sons de cloche,

Brent symes:

qui avait soit disant eu l'autorisation d'être spectateur dans l'eau (sur ça planche de surf).
Qui est revenue sur le bord car il était trop loin pour regarder le tour de qualification des locaux.

Le public , les locaux et une partie du staff:

Il avait été demandé aux free surfeurs de laisser la place pour le heat, il est le seul à être resté malgré plusieurs appels au micro, les bouh de la foules etc.
Il aurai apparemment pris une ou deux vague en plein heat.

Résultat des courses :

planche de brent symes pété , lui même étant compétiteur de l'event la wsl lui refile une planche pour qu'il puisse participer.
Brent symes est choqué et n'ose plus sortir de ça chambre d’hôtel.



Modifié 1 fois. Dernière modification le 26/09/15 00:24 par calli.

"A quelques coups de poing ont été jetés et son conseil d'administration a fini par cassé"

Collector celle là, il a été la chercher profond ! Effectivement "board" peut signifier selon [www.wordreference.com]

Citation:

board n (management group) (groupe de personnes) conseil nm
comité nm
Dr. Kimball was just appointed to the board of directors.
Dr. Kimball vient tout juste d'être nommé au conseil des directeurs.

Du coup c'est peut être le tableau des résultats des heats qu'ils ont cassé, et ouai.. Peut être même que "Guy" surfait sur le tableau des heats, ce qui a pu échauffer les esprits au moment où les commissaires ont voulu mettre les résultats à jour..

Phrase originale
"A few punches were thrown and his board ended up broken"

Petit coup d'gueule suite à cette belle journée du samedi 26 passée à la Torche où j'ai pu assister (médusé) tout le temps passé à l'eau à une foultitude de jérémiades de cours de récré...
Incroyable de constater à quel point CERTAINS locaux passent autant de temps à surfer qu'à brailler sur tout ce qui bouge quand à contrario de ça ils incarnent avec une sérénité déconcertante l'adage "faites ce que je dis mais pas ce que je fais"!?
Beau temps, belles vagues, weekend... Bref, tout ça réuni sur le spot le plus réputé de Bretagne et plus ne pouvait évidemment pas compter sur une population zéro au line-up!
Donc autant par moment j'avoue avoir vécu également qq situations borderline, qui m'ont coûté qq maux de tête et un pet au passage (hallucinant la quantité de type à l'eau ne semblant vraiment pas être au fait des qq règles de prio essentielles qui régissent nos disciplines), mais finalement le plus déroutant restera pour moi la sale ambiance instaurée par ces "figures" du coin (aussi doués soient-ils) qui ne respectent rien de plus que leur souffres-douleur en très large supériorité numérique.
Ceci étant dit, ça ne m'empêchera certainement pas d'y revenir (railleries ou pas), je trouve ça juste bien regrettable qu'il existe cette minorité de fanfarons juste bons à desservir notre chère passion!

Mistalaps a écrit:
-------------------------------------------------------
> Petit coup d'gueule suite à cette belle journée du
> samedi 26 passée à la Torche où j'ai pu assister
> (médusé) tout le temps passé à l'eau à une
> foultitude de jérémiades de cours de récré...

pas faux , j'ai ressenti aussi une ambiance de merde , et certains sont déjà avec les chaussons et cagoules , comme on dit à la campagne : "faudlait un bon ptit coup de floid pour tuer la velmine "

Mistalaps a écrit:
-------------------------------------------------------

Citation:

Petit coup d'gueule suite à cette belle journée du samedi 26 passée à la Torche où j'ai pu assister (médusé) tout le temps passé à l'eau à une foultitude de jérémiades de cours de récré... Incroyable de constater à quel point CERTAINS locaux

Des noms, s'il te plait ! Sans ça, tu comprendras que la mauvaise tenue de ce thread ne pourra perdurer.

Merci, bisous !

Idem à Lostmarc'h hier !

Mistalaps a écrit:
-------------------------------------------------------
> Petit coup d'gueule suite à cette belle journée du
> samedi 26 passée à la Torche où j'ai pu assister
> (médusé) tout le temps passé à l'eau à une
> foultitude de jérémiades de cours de récré...
> Incroyable de constater à quel point CERTAINS
> locaux passent autant de temps à surfer qu'à
> brailler sur tout ce qui bouge quand à contrario
> de ça ils incarnent avec une sérénité
> déconcertante l'adage "faites ce que je dis mais
> pas ce que je fais"!?
> Beau temps, belles vagues, weekend... Bref, tout
> ça réuni sur le spot le plus réputé de Bretagne et
> plus ne pouvait évidemment pas compter sur une
> population zéro au line-up!
> Donc autant par moment j'avoue avoir vécu
> également qq situations borderline, qui m'ont
> coûté qq maux de tête et un pet au passage
> (hallucinant la quantité de type à l'eau ne
> semblant vraiment pas être au fait des qq règles
> de prio essentielles qui régissent nos
> disciplines), mais finalement le plus déroutant
> restera pour moi la sale ambiance instaurée par
> ces "figures" du coin (aussi doués soient-ils) qui
> ne respectent rien de plus que leur
> souffres-douleur en très large supériorité
> numérique.
> Ceci étant dit, ça ne m'empêchera certainement pas
> d'y revenir (railleries ou pas), je trouve ça
> juste bien regrettable qu'il existe cette minorité
> de fanfarons juste bons à desservir notre chère
> passion!

Rien vu à Lostmarc h...
vers quelle heure?

Une mauvaise ambiance à la pointe?ça fait des années que ça s'est bien détendu pourtant...mais comme le chantait le grand BennyB,il suffit d'un ou deux excités.

Super tranquille à la trinité sur mer

Zapotec, ça le sera moins si on t'y croise avec erwanito... On va te cramer ta bagnole, ça se fait pas de balancer les secret spots

J'ai pas senti une sale ambiance a lostmarch non plus

ErwanB a écrit:
-------------------------------------------------------
> J'ai pas senti une sale ambiance a lostmarch non
> plus


jean bart a écrit:
-------------------------------------------------------
> Rien vu à Lostmarc h...


Surement parce que c’était vous les casses couilles !

T'inquiètes pas Beauf. Je monte dans son fief dans pas longtemps. On va se la jouer façon vikings de la grande époque.
Non mais Zapo,
ça va pas ou bien.

@Roger_Cavayes : Promis je balancerai des noms le jour où j'aurai perdu toute dignité et leur porterai suffisamment d'intérêt pour m'en acoquiner! J'ai quand même cru reconnaître Ronus (lolilol)... Blague à part, je précise "CERTAIN" dans le sens où je ne veux pas faire de généralités et les mettre tous dans le même panier car bien évidemment (et fort heureusement), ils ne représentent qu'un infime pourcentage comparé à la populace des grands jours! Pour fréquenter ce spot régulièrement depuis maintenant quelques années, j'aime à penser qu'il ne devrait plus régner d'esprit de localisme sur CE spot encore plus qu'ailleurs tant sa popularité l'a rendu appropriable à chacun. M'enfin j'idéalise encore surement trop les choses...

@fricotin : Winter is coming... Les esprits devraient s'apaiser avec!

@oduesp : Moi non plus je n'y avais pas ressenti cette tension depuis un moment mais bon à croire que ça c'était avant!

Mistalaps a écrit:
-------------------------------------------------------

> @fricotin : Winter is coming... Les esprits
> devraient s'apaiser avec!
>

je pense qu'on pourrait trouver une formule mathématique pour le rapport ensoleillement / mauvaise ambiance au pic !