Surflog  
bouquin
Inn (Adresse IP journalisée) - jeu. 30 août 2018 10:22:23

On parle musique, sessions, trips mais peu de lecture.

Bouquin en cours: début un peu loin de mon imaginaire mais ca devient grandiose avec le début son trip et les premières sessions à Nias, Tavarua... la grande aventure !!



Jours barbares.png
Re: bouquin
Kervin (Adresse IP journalisée) - jeu. 30 août 2018 10:38:20

Ouais, je l'ai fini il y a peu. Super bouquin!
Si la traduction des termes surfistiques en langage "gens normaux" donne l'impression de regarder un reportage sur le surf au JT de TF1 au début, on oubli vite ce détail pour rentrer rapidement dans le récit qui est somme toute très bien écrit.

Ce que j'ai aimé c'est le côté "le surf est au centre de ma vie malgré que ce ne soit pas mon gagne-pain" dans lequel, je pense, peuvent s'identifier un paquet d'entre-nous...
Re: bouquin
wilder (Adresse IP journalisée) - jeu. 30 août 2018 10:56:07

En effet très bon livre!
je vais me mettre sur le livre Waterman maintenant.
Re: bouquin
Flying Fish (Adresse IP journalisée) - jeu. 30 août 2018 10:57:58

Ah je l'ai en Anglais, et je suis pas encore arrivé aux surf-trips. Faut que je me replonge dedans.

Bap
_____________________________________________________________________
Re: bouquin
PL (Adresse IP journalisée) - jeu. 30 août 2018 12:26:48

Inn a écrit:
-------------------------------------------------------
> On parle musique, sessions, trips mais peu de
> lecture.

Ben si un peu :
[www.bzhecume.com]

Juste une 40aine de pages...

Et on a évoqué Finnegan en mars dernier à la sortie du livre ;) :D

-----------------------------------
I DROWNED IN THE SEAS AND I HAVE BECOME ALL SEAS. David Tibet
Re: bouquin
Erwanito (Adresse IP journalisée) - jeu. 30 août 2018 12:52:56

PAs mieux que PL.
Sinon j'ai commencé aussi Finnegan. Je ne sais pas si c'est la traduction mais il y a des passages un peu pénible à lire. Sinon, le trip, l'ambiance est top.
Je le conseille aux plus jeunes pour qu'ils prennent la mesure de ce qu'à apporter internet et la diffusion des prévisions.
Re: bouquin
Markous (Adresse IP journalisée) - jeu. 30 août 2018 13:42:48

Pareil qu'Erwanito, des traductions étranges de phrases entières parfois.

Mais on s'y croirait, la description de la vie à Hawaii, les trips Pacifique. J'en suis à la moitié.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"L'écume, c'est plus pour ce qu'il y a autour de leur bouche d'enragés que sous leur carène." Iceman - Forumdesup



Modifié 1 fois. Dernière modification le 30/08/18 13:43 par Markous.
Re: bouquin
PL (Adresse IP journalisée) - jeu. 30 août 2018 16:06:08

Ce serait cool de reprendre le fil dédié là où il s'est arrêté, non ?

[www.bzhecume.com]

-----------------------------------
I DROWNED IN THE SEAS AND I HAVE BECOME ALL SEAS. David Tibet
Re: bouquin
Erwanito (Adresse IP journalisée) - jeu. 30 août 2018 17:19:53

yep PL


Désolé, seuls les utilisateurs enregistrés peuvent envoyer dans ce forum.

© Paul Couderc 1999-2006 - Tous droits réservés.